Khi dạo quanh Triển Lãm Xe Hơi nhân Ngày Của Cha hồi mùa xuân năm nay, tôi đã cảm thấy niềm hy vọng rằng cộng đồng chúng ta đang dần bước vào quá trình khôi phục và sự trở lại của tinh thần cộng đồng Burien khiến thành phố này thật đặc biệt. Thật hào hứng khi nhìn thấy các không gian cộng đồng của Burien đã bắt đầu đông người. Một số sự kiện cộng đồng từng bị hủy trong năm 2020, như Triển Lãm Xe Hơi nhân Ngày Của Cha, Đêm Hội Nâng Cao Nhận Thức Quốc Gia về Tội Phạm và Ma Túy (National Night Out) và Ngày Hội Tôn Vinh Cộng Đồng Boulevard Park (Boulevard Park Block Party) đã trở lại vào mùa hè này. Khu Chợ Nông Sản nhộn nhịp của chúng ta hiện đã hoạt động cả năm, tiếp tục cung cấp thực phẩm tươi ngon và tốt cho sức khỏe, đồng thời hỗ trợ cho các doanh nhân và đơn vị sản xuất thực phẩm. Chứng kiến mọi người cùng tề tựu trở lại là tin tốt đẹp cho cộng đồng chúng ta cũng như các doanh nghiệp địa phương.
Tiếp Tục Đầu Tư cho Burien
Dù rất buồn khi phải chứng kiến 30 doanh nghiệp đóng cửa vĩnh viễn trong năm ngoái, song chúng ta lại vui mừng chào đón 32 doanh nghiệp mới sắp mở cửa tại Burien. Mọi người đang đầu tư vào Burien. Kinect@Burien sẽ đưa 230 đơn nguyên nhà ở với giá thị trường về khu trung tâm thành phố Burien, Môi Trường Sống cho Nhân Loại (Habitat for Humanity) đang xây cất nhà ở gia đình có giá phải chăng, và nhà ở hỗ trợ có giá phải chăng mới sẽ giúp người vô gia cư ổn định được cuộc sống. Một số trường học trong cộng đồng của chúng ta sắp có những sân chơi và không gian tự nhiên mới, đồng thời một số công viên sắp được nâng cấp, điều vốn rất cần thiết với những nơi này.
Tái Mở Cửa Dịch Vụ Chính Quyền
Chúng tôi đang thực hiện một cách tiếp cận theo giai đoạn để tái mở cửa các công sở và dịch vụ thành phố. Tòa Thị Chính Burien và Thư Viện Burien đã điều phối các kế hoạch tái mở cửa (xem chi tiết trên trang x).
Đội ngũ nhân viên chăm chỉ của chúng tôi đã phục vụ cộng đồng Burien xuyên suốt đại dịch, và hầu hết đều có thể tiếp tục làm việc tại nhà. Chúng tôi đã nhận thấy lợi ích trong việc hỗ trợ nhân viên có thể làm việc tại nhà mà không phải đánh đổi năng suất và sự phục vụ. Việc giảm số giờ nhân viên phải bỏ ra để lái xe cũng làm giảm mức phát thải các-bon của thành phố. Chúng tôi đã đầu tư đáng kể vào các hệ thống công nghệ để có thể cung cấp nhiều dịch vụ hơn bằng hình thức trực tuyến, chẳng hạn như các yêu cầu hồ sơ công và cấp phép. Đây là một phần trong một chiến lược lớn hơn để cải tiến dịch vụ khách hàng, nâng cao hiệu suất của nhân viên và làm tròn những cam kết ứng phó với biến đổi khí hậu của Burien.
Đầu Tư vào An Toàn Công Cộng Đáp Ứng Nhu Cầu Của Cộng Đồng
Để tăng cường an toàn công cộng và chăm sóc liên tục cho người gặp khủng hoảng, Hội Đồng Thành Phố đã phê chuẩn đề xuất của chúng tôi là thuê một nhân viên bảo trợ xã hội chuyên trách khu vực trung tâm thành phố Burien, lập ra một Nhóm Ứng Phó Cộng Đồng gồm cả chuyên gia về sức khỏe tâm thần và cấp cứu y tế, đồng thời thuê một cảnh sát để chia sẻ không gian với Discover Burien và cung cấp dịch vụ cảnh sát phân trạm.
Mở Rộng Hoạt Động Phòng Tránh COVID-19
COVID-19 vẫn còn tồn tại quanh chúng ta, và chúng ta vẫn phải cảnh giác khi theo dõi các xu hướng và trong hướng dẫn về sức khỏe công cộng. Chúng tôi khuyến khích mọi người đi chích ngừa và hỗ trợ nhau vượt qua giai đoạn phục hồi kéo dài. Chúng tôi biết ơn nỗ lực của Địa Hạt Cứu Hỏa Số 2 của Quận King (King County Fire District No. 2), Sở Y Tế Công Cộng – Seattle & Quận King (Public Health – Seattle & King County) cùng rất nhiều các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và tổ chức cộng đồng đã nỗ lực hết sức để mang lại cơ hội chích ngừa cho mọi người. Nhưng chúng ta vẫn cần xúc tiến nhanh hơn. Để bảo vệ cho trẻ nhỏ và những người không thể chích ngừa, chúng ta cần có nhiều người đủ điều kiện đi chích ngừa hơn. Đại dịch vẫn chưa qua. Chúng ta không thể sẩy chân trước vạch đích.
Nhân viên của chúng tôi đang bận rộn với việc kết nối cộng đồng và các doanh nghiệp địa phương với những nguồn lực mà họ cần để phục hồi. Chúng tôi cam kết hỗ trợ Burien và tinh thần cộng đồng mà thành phố đang muốn truyền cảm hứng đến mọi người sẽ lớn mạnh.
