Trong thời gian vài tháng qua, chúng tôi đã phải đối mặt với nhiều quyết định lớn, tham gia vào các cuộc thảo luận có ý nghĩa và kỷ niệm những cột mốc quan trọng.
Gần đây, chúng tôi đã thông qua Kế Hoạch Toàn Diện 2044 cho Bruien. Kế hoạch này sẽ giúp định hướng sự phát triển của thành phố trong hai thập kỷ tới. Bên cạnh Kế Hoạch Toàn Diện này, chúng tôi còn phê duyệt các kế hoạch cộng đồng được thiết kế nhằm khuyến khích các khu phố phù hợp với người đi bộ và với phương tiện giao thông công cộng hơn, khuyến khích các khu thương mại phát triển dọc theo hành lang Ambaum Boulevard và khu vực Boulevard Park. Bản Quy Hoạch Giao Thông Tổng Thể chúng tôi mới thông qua sẽ hỗ trợ chúng tôi đưa ra những quyết định đầu tư thông minh cho nhu cầu giao thông của hiện tại và tương lai trong 20 năm tới.
Những thành tựu trên là kết quả sau ít nhất hai năm với sự tham gia của các bên liên quan và nỗ lực làm việc chăm chỉ của đội ngũ nhân viên trong sáng kiến “Định Hình Thành Phố” nhằm tái thiết tương lai của Burien thông qua nỗ lực cùng nhau lập kế hoạch. Đầu năm nay, chúng tôi đã phê duyệt thêm hai kế hoạch được thực hiện theo khẩu hiệu Định Hình Thành Phố: bản cập nhật cho Kế Hoạch Công Viên, Giải Trí Và Không Gian Mở (Parks, Recreation and Open Space Plan) và Kế Hoạch Hành Động Phát Triển Kinh Tế (Economic Development Action Plan) mới. Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các thành viên cộng đồng đã ủng hộ những nỗ lực này, tham gia các sự kiện mở cửa tự do, nhóm cố vấn, khảo sát, buổi lấy ý kiến công chúng cũng như gửi ý kiến phản hồi.
Nhưng kế hoạch sẽ chẳng có nghĩa lý gì nếu chỉ nằm trên giấy. Chúng tôi đã ngay lập tức bắt tay vào việc triển khai, sửa đổi Chương Trình Miễn Thuế Dành Cho Khu Nhà Ở Nhiều Hộ Gia Đình (Multifamily Tax Exemption Program), các quy định về tiêu chuẩn thiết kế và phân vùng, cùng các sắc lệnh hành động đã được lập kế hoạch nhằm hợp lý hóa quy trình xét duyệt giấy phép. Chúng tôi cũng đang xem xét việc cập nhật các quy định về nhà ở để lập kế hoạch và cung cấp nhà ở phù hợp với mọi mức thu nhập.
Sau đợt cập nhật vào tháng 10, Burien sẽ có mức lương tối thiểu cao nhất cả nước khi quyết định này có hiệu lực vào ngày 01/01/2025 đối với những chủ sử dụng lao động có 500 đại lượng tương đương toàn thời gian (Full-Time Equivalent, FTE) trở lên. Chủ sử dụng lao động thuộc diện này phải trả cho mỗi nhân viên mức lương theo giờ cao hơn ít nhất $4.50 so với mức lương tối thiểu của tiểu bang. Chủ sử dụng lao động có từ 21 – 499 FTE sẽ phải trả cho mỗi nhân viên mức lương tối thiểu theo giờ cao hơn ít nhất $3.50 so với mức lương tối thiểu của tiểu bang kể từ ngày 01/07/2025. Chủ sử dụng lao động có từ 20 FTE trở xuống được miễn thi hành sắc lệnh này. Chúng tôi khuyến khích tất cả chủ sử dụng lao động và nhân viên truy cập trang burienwa.gov/MinimumWage để tìm hiểu thêm về luật mới này và tìm tài liệu ở sáu ngôn ngữ.
Trước khi kết thúc năm 2024, chúng tôi đang nỗ lực hoàn thành bản Ngân Sách Hai Năm 2025 – 2026 và Chính Sách Tài Chính 2025. Qua ba buổi lấy ý kiến công khai, nhiều lượt thuyết trình của nhân viên và nhiều cuộc thảo luận, chúng tôi đã sẵn sàng thông qua bản ngân sách có trách nhiệm về mặt tài chính, phản ánh các giá trị và định hướng chiến lược của chúng tôi, đồng thời giúp Thành Phố tiếp tục cung cấp các chương trình và dịch vụ mà thành viên cộng đồng mong đợi và xứng đáng được hưởng.
Cảm ơn sự tham gia và đóng góp của quý vị trong suốt năm 2024. Kính chúc quý vị và gia đình một kỳ nghỉ lễ vui vẻ, bình an. Chúng tôi hy vọng sẽ được hợp tác với quý vị và nỗ lực vì quý vị trong năm mới.
Tham gia
Chúng tôi khuyến khích cư dân Burien tìm hiểu và theo sát hoạt động của Thành Phố cũng như đóng góp ý kiến mang tính xây dựng.
- Tham dự các cuộc họp của City Council: tổ chức trực tiếp tại Burien City Hall, qua Zoom, trên Kênh 21 hoặc phát trực tuyến. Đón xem các cuộc họp công khai hoặc buổi lấy ý kiến công khai đã lên lịch về các dự án và chủ đề cụ thể tại burienwa.gov/calendar
- Đọc nội dung tóm tắt các cuộc họp của City Council tại burienwa.gov/CouncilRoundups
- Theo dõi các cuộc họp trực tiếp và đã diễn ra của City Council tại burienwa.gov/tv
- Chia sẻ suy nghĩ của quý vị với City Council tại council@burienwa.gov hoặc gửi tới địa chỉ email cá nhân của ủy viên Hội Đồng có trên trang burienwa.gov/council
- Đăng ký một giờ trước mỗi cuộc họp của City Council để trao đổi trực tuyến hoặc trực tiếp với City Council trong quá trình lấy ý kiến công chúng tại burienwa.gov/PublicComment
- Truy cập Trung Tâm Cộng Đồng Burien (Burien Community Hub), một nền tảng gắn kết cộng đồng trực tuyến cho phép mọi người tìm hiểu và tham gia vào các nỗ lực lập kế hoạch hiện tại, trên trang connect.burienwa.gov
As the City's governing body, Burien's seven elected City Councilmembers establish City policies and laws, adopt an annual budget, approve appropriations, contract for services, and grant franchises. City Councilmembers serve staggered four-year terms; roughly half the Council is up for election every two years. All Councilmembers are "at-large" meaning that they serve the City as a whole as opposed to a specific district.
The City Council chooses a Mayor and Deputy Mayor from among its members at the first meeting of the new year following an election. The Mayor presides at Council meetings and represents the City at ceremonial functions and inter-governmental meetings. The Deputy Mayor presides in the Mayor's absence.








