Si ve algo, diga algo

El Jefe de Policía Theodore Boe, Departamento de Policía de Burien: Consejos para mantener su automóvil a salvo de ladrones de catalizadores.

El pasado diciembre, un miembro de la comunidad pasaba caminando por un estacionamiento de apartamentos en medio de la noche y escuchó el sonido de una herramienta eléctrica. En lugar de solo ignorarlo y seguir caminando, se tomó un instante para llamar al 9-1-1 y transmitir la información. Los oficiales de policía respondieron rápidamente y sorprendieron a un joven en el acto de serruchar un catalizador de un automóvil.

La razón por la que cuento esta historia es para recordar a las personas que si ven o escuchan algo, digan algo. Ustedes conocen su vecindario mejor que nosotros y es más probable que vean algo que parece estar fuera de lugar. Un automóvil raro, las luces encendidas o apagadas en la casa de un vecino o ruidos inusuales pueden no ser nada… o una señal de que algo anda mal. 

Sus oficiales de policía están trabajando arduamente para mantener segura a su comunidad y aprecian enormemente el cuidado que ustedes brindan a su comunidad, incluidas las denuncias de circunstancias sospechosas. Estas llamadas ayudan a orientar a sus oficiales hacia los “puntos conflictivos” y aumentan en gran medida su eficacia y eficiencia.  Como su departamento de policía, preferimos comprobar sus sospechas y que no sea nada a que alguien nos diga que vio algo pero no lo denunció mientras estamos investigando el delito después de que se produce. 53,000 pares de ojos velando por nuestra comunidad son mejores que seis.

Consejos para mantener su automóvil a salvo de ladrones de catalizadores

Un catalizador es una pequeña pieza de metal del sistema de escape de su automóvil. Contiene metales costosos que atraen a los ladrones.

  • Estacione su vehículo dentro de una cochera o en un área bien iluminada.
  • Instale un dispositivo de protección en el catalizador.
  • Trabaje con los vecinos para organizar o mantener un grupo de vigilancia del vecindario.
  • Denuncie toda actividad sospechosa o delictiva llamando inmediatamente al 9-1-1.
  • Instale luces con sensor de movimiento en su entrada para el automóvil.
  • Grabe el número de identificación o el número de placa de su automóvil en el catalizador para facilitar la identificación de una banda de ladrones en el futuro.
Theodore Boe
Police Chief at Burien Police Department | More posts
Related Posts
Photo of Nancy Salguero McKay and text Burien Citizen of the Year.
Read More

Nancy Salguero McKay crea un museo para todos

Nancy Salguero McKay ha ayudado a preservar la historia del área de Highline durante casi 18 años. Comenzó como voluntaria, se convirtió en empleada remunerada y trabajó a tiempo parcial con un grupo de voluntarios para recopilar artefactos e historias orales y documentar las historias de Burien, SeaTac, Normandy Park, Des Moines y White Center.
Police officer and two people in park.
Read More

El programa LEAD de Burien transforma vidas y mejora la seguridad pública

El programa de Desvío Asistido por los Oficiales Encargados de Aplicar la Ley (Law Enforcement Assisted Diversion, LEAD) ofrece servicios de atención comunitaria a las personas que cometen infracciones relacionadas con problemas de salud conductual o con problemas de extrema pobreza y representa una alternativa a las respuestas punitivas que se basan en la aplicación de la ley.
Total
0
Share