Los subsidios para la recuperación económica impulsan la resiliencia de las empresas locales

Los subsidios para pequeñas empresas ayudarán a mitigar posibles pérdidas de empleos, cierres de empresas, disminución de los ingresos por impuestos sobre las ventas y pérdida de bienes y servicios para la comunidad causadas por los impactos económicos duraderos de la pandemia.

Gracias a la última ronda de financiación federal para la recuperación de la pandemia, la ciudad de Burien pudo lanzar dos programas destinados a ayudar a nuestra economía local a recuperarse de la pandemia.

Las pequeñas empresas siguen enfrentando desafíos generalizados para recuperarse de la pandemia. La disminución de los ingresos, el aumento de los costos, la escasez de mano de obra, los desafíos de la cadena de suministro, la falta de acceso al capital y las presiones inflacionarias continúan poniendo en riesgo a nuestra vibrante comunidad de pequeñas empresas. Los subsidios para pequeñas empresas ayudarán a mitigar posibles pérdidas de empleos, cierres de empresas, disminución de los ingresos por impuestos sobre las ventas y pérdida de bienes y servicios para la comunidad causadas por los impactos económicos duraderos de la pandemia.

“Las pequeñas empresas nos han dicho que siguen enfrentándose a los desafíos causados por la pandemia”, dijo Chris Craig, gerente de Desarrollo Económico de la ciudad de Burien. “Estos subsidios han ayudado a proporcionar cierto alivio económico a nuestras pequeñas y dinámicas empresas para ayudarlas a continuar recuperándose de los impactos de la pandemia, y los primeros comentarios que hemos recibido han sido positivos”.

Programa de subsidios para la reparación de escaparates

El propósito de este programa de subsidios es mitigar las dificultades financieras y apoyar la recuperación económica de las pequeñas empresas que han sufrido daños a la propiedad en sus escaparates. Las pequeñas empresas pueden solicitar una subvención de hasta $1,000 para ayudar a cubrir el costo de reparación de las ventanas o los vidrios rotos de las puertas que ocurrieron a partir del 31 de marzo de 2021.

Todavía se aceptan solicitudes en burienwa.gov/RecoveryGrants.

Hasta agosto de 2023, el programa ha ayudado a 81 comercios y distribuido $75,409.

Programa de subsidios para la recuperación económica de pequeñas empresas

El propósito de este programa de subsidios es apoyar a las pequeñas empresas mientras superan los continuos impactos económicos de la pandemia. Se animó a las empresas elegibles a solicitar subsidios para la recuperación de la pandemia de $5,000 que no era necesario reembolsar.

Este programa de subsidios finalizó y, ya no se aceptan solicitudes.

Emily Inlow-Hood
Communications & Public Engagement Manager at | More posts
Related Posts
Seven Burien City Councilmembers face the camera and smile.
Read More

Satisfacer las necesidades actuales de la comunidad y planificar el futuro: Mensaje del Ayuntamiento

En los últimos meses, el ayuntamiento ha realizado importantes esfuerzos para dar forma a la dirección de los próximos años del camino a seguir de Burien. Trabajamos duro juntos para elegir a un nuevo administrador de la ciudad, Adolfo Bailon. Esperamos que se una a nosotros para ayudarlo a tener éxito y que la comunidad tengo una mejor atención.
Total
0
Share